[Getränke-alkoholfrei不含酒精饮料]

 1.瓶装水(eineflascheWasser) 空耳版：哀恩福类旭Va傻

到德国当然是要来杯道地的啤酒，不过不是每个人都喝酒，所以你真的非不得已要点一杯比啤酒还贵的水，那要注意水还有分没气泡矿泉水或者是气泡水。★气泡水(WassermitKohlensäure/WassermitGas)空耳版：Va傻密特抠棱凿喝/Va傻密特嘎斯★没气泡的水(WasserohneKohlensäure/WasserohneGas)空耳版：Va傻欧呢抠棱凿喝/Va傻欧呢嘎斯

如果你觉得你就是不想付钱买水，那你也可以问问看Leitungswasser(来通斯Va傻)，也就是自来水。因为德国的自来水是可以生饮的，只是餐厅是不是愿意提供就不一定了。

2.果汁/气泡果汁(Saft/Schorle)空耳版：撒福特/修勒

 你只要看到单字后面接Saft，就是指果汁的意思，最常见的像是苹果汁Apfelsaft(阿佛撒福特)、柳橙汁Orangesafe(欧夯勳撒福特)、葡萄汁Traubensaft(掏本撒福特)。

另外一种气泡果汁Schorle在德国也是很常见，就是果汁加上气泡水，最常见的像是苹果汁气泡饮Apfelschorle(阿佛修勒)，如果你真的不喝酒，白日梦女孩建议可以点杯这个来喝，因为算是价格便宜而且很大杯。而且Apfelschorle在超市里也很容易取得，真的喜欢这味道的也可以去超市买超大罐，一次给他喝到饱！(XD)

3.无酒精啤酒Alkoholfrei麦芽啤酒在酿造时，因省略发酵过程，所以也属於无酒精啤酒。原本麦芽啤酒的酒精浓度为0∼2％，在德国大部分的酒精浓度为0.5％以下，在酿造无酒精啤酒时，也会加入焦糖。无酒精啤酒（alkoholfrei）非常适合滴酒不沾、未成年的人喝，或者你跟朋友聚会但无奈你得开车的人。无酒精啤酒虽然称为啤酒，但跟啤酒风味还是有点不同。

4.咖啡Kaffee★浓缩咖啡Espresso空耳版：ㄟ斯胚锁★黑咖啡：KaffeeSchwarz空耳版：咖Fi虚瓦兹★卡布奇诺：Cappuccino 空耳版：卡布奇诺★牛奶咖啡：Milchkaffee 空耳版：米希咖啡★拿铁：LatteMacchiato 空耳版：拉铁玛奇亚朵

欧洲人其实蛮习惯在饭后来一杯咖啡作为餐点的句点，咖啡种类选择也很多，因此也增添了无酒精饮料的一个选择。大抵上，咖啡的德语跟我们平常知道的念法差不多，所以点餐时其实用英文他们也会懂得。

 5.茶Tee ★GrüneTee绿茶 空耳版：咕哩呢替(台语发音) ★SchwarzeTee红茶 空耳版：虚瓦则替(台语发音) ★Früchtetee水果茶 空耳版：福希特替(台语发音) ★Blütentee水果茶 空耳版：布噜藤替(台语发音)

德国花茶及水果茶也是颇富盛名，许多人到德国也会到店买一堆水果茶或花茶的茶包回来。白日梦女孩自己最爱的是Waldbeere野莓口味，不用加糖就会有淡淡的酸味。

[Getränke-alkoholisch含酒精饮料]

1.啤酒(Bier)★黑啤酒(Schwarzbier)空耳版：虚瓦兹鼻儿★深色啤酒(Dunkelbier)空耳版：东科鼻儿★浅色啤酒(HellesBier)空耳版：赫累斯鼻儿★白啤酒(Weißbier)空耳版：V哀思鼻儿★柠檬啤酒(Radler)空耳版：拉德勒

德国啤酒举世闻名，种类跟酿酒厂多到不胜枚举，举几类比较着名的德国啤酒种类，像是皮尔森、小麦啤酒、小麦酵母白啤酒、黑啤酒、深色啤酒、淡啤酒等，各有其拥护者。

黑啤酒颜色想单然而颜色最深，近乎黑色，口味浓厚，苦涩味较强烈，品嚐起来较有深度，这个白日梦女孩实在不爱，喝起来只觉得有股酱油味。小麦啤酒其实就是Weißbier白啤酒，是以小麦制成，出产地为慕尼黑等巴伐利亚地区，这款啤酒也是白日梦女孩最爱，喝起来不苦涩，尾韵带点甜味。深色啤酒其实就是酿造白啤酒时，如果是使用烘焙过的麦芽就会变成深色，比黑啤酒颜色淡些。淡啤酒或浅色啤酒指的就是清爽的皮尔森啤酒。如果你是个喜欢尝鲜的人，难得到了啤酒大国，岂有不都点来喝喝的道理。

如果你对於这些啤酒还不甚满意，觉得酒精浓度对於你而言还是太高，不想要喝醉但又想喝到啤酒，那就一定要试试名为Radler的柠檬啤酒。Radler这一个词在德语就是指『骑脚踏车的人』，这啤酒其实就是啤酒加上柠檬汽水，让你喝完还能继续骑脚踏车，这类的啤酒深受女性喜欢。

2.葡萄酒(Wein)★红葡萄酒(Rotwein)空耳版：齁特V哀★白葡萄酒(Weißwein)空耳版：V哀思V哀

 德国除了啤酒外，葡萄酒也蛮出名的，不过白日梦女孩对德国葡萄酒没啥研究，所以大家只要记得想喝红酒就找Rotwein，Rot是指红色的意思；想喝白酒就看Weißwein，Weiß是指白色的意思。

[例句]

服务生：WasfürSiezutrinken?

请问您想喝点什么呢?

客人：EinGlasWeißwein,bitte.

请给我一杯白酒

客人：UndnocheinBier! 

还有一杯啤酒

服务生：Eingroßesodereinkleines?

大杯还是小杯

客人：Großes,bitte.

大杯，谢谢！

服务生：Gerne.

好的！

没想到光介绍个饮料也花了好大的篇幅，有些德语发音实在很难转成空耳版，白日梦女孩尽力了。喜欢德语的捧油们，当然还是看德语为主罗！。

∞白日梦女孩官网

∞白日梦女孩粉丝专页